Нормальность в этом мире неуместна!
Решила утащить флешик у Мария Молчащая.
"Что в имени тебе моем..."
Открываем гуглпереводчик в 2 вкладках. Переводим в 1 вкладке с русского на китайский, а в другой с китайского на русский.
В одной вкладке пишем как вас зовут, затем вставляем каждый иероглиф во вторую вкладку и переводим на русский.
Моё имя Лёна дало вот такие красивых 4 иероглифа: 烏普蘭縣
Стала я их переводить поэтапно, и вышло:
черный
генерал
орхидея
округ
Вау, подумала я! Черный генерал! Уж не некромант ли?
А какие названия у округов красивые! Округ Орхидеи! Прямо эльфийская провинция, однако.
И разъезжает с инспекцией по провинции Черный Генерал... Ужас, летящий на крыльях Ночи... Темный Властелин, адназначна)))))

"Что в имени тебе моем..."
Открываем гуглпереводчик в 2 вкладках. Переводим в 1 вкладке с русского на китайский, а в другой с китайского на русский.
В одной вкладке пишем как вас зовут, затем вставляем каждый иероглиф во вторую вкладку и переводим на русский.
Моё имя Лёна дало вот такие красивых 4 иероглифа: 烏普蘭縣
Стала я их переводить поэтапно, и вышло:
черный
генерал
орхидея
округ
Вау, подумала я! Черный генерал! Уж не некромант ли?
А какие названия у округов красивые! Округ Орхидеи! Прямо эльфийская провинция, однако.
И разъезжает с инспекцией по провинции Черный Генерал... Ужас, летящий на крыльях Ночи... Темный Властелин, адназначна)))))

А пока в качестве прикола - моё имя для китайцев очень смешно звучит: Да Ша - Большая Гора))
на имя
мне выдало всего два иероглифа)) 艾琳
искусственный интеллект
лин
так что я теперь искин лин))))))))))))
и на лису мне выдало тоже два иероглифа)))) 狐狸
причем первый выдал мне саму лису, а вот второй уже удивил - енот
теперь я енотовая лиса)))) или лисий енот?!
в общем, ни разу не романтично и не эпично))))
А вот на имя Настя вышла полная ерунда - не доступно Адамс хорошо. Так что тебе, миля Лёнушка, ужасно повезло с иероглифами!
этакий мрачный ельф-некромант. Готов персонаж новой книги... когда-нить на будущее...